W imieniu organizatorów II Targów Turystyki Wiejskiej i Kulturowej „Lubelskie Lato 2014”, serdecznie zapraszamy do czynnego i aktywnego udziału w drugiej edycji targów zachęcających do wakacyjnego wypoczynku na środkowo-wschodniej Lubelszczyźnie.

Udział w targach jest bezpłatny – dojazd oraz przygotowanie stoiska wystawienniczego (namiot, stoły, krzesła) – we własnym zakresie.

Uwaga – istnieje możliwość zorganizowania bezpłatnego przejazdu  busem/autokarem dla wystawców z terenu LGD „Poleska Dolina Bugu” na jedno wydarzenie w ramach targów – Jarmark w Krasnymstawie w dniu 6 lipca 2014. Chętnych do udziału w tym wydarzeniu prosimy o wypełnienie  Formularza zgłoszenia oraz o jego wysłanie na adres poczty elektronicznej Stowarzyszenia „Poleska Dolina Bugu” poleskadolinabugu@poczta.fm – a wersji papierowej podpisanej czytelnie – na adres organizatora podany na druku formularza w terminie do 30.05.2014 r.

W celu zakwalifikowania do udziału w II Targach „Lubelskie Lato 2014” należy wypełnić Formularz zgłoszenia w wersji papierowej, podpisać go czytelnie oraz wysłać na adres organizatora podany na formularzu do dnia 30 maja 2014 r.

PROGRAM
II TARGÓW TURYSTYKI WIEJSKIEJ I KULTUROWEJ
„LUBELSKIE LATO 2014”
Krasnystaw, 27 Czerwca – 6 Lipca 2014

Organizator: Sekretariat Regionalny KSOW Województwa Lubelskiego

Piątek 27 czerwca – Tarnogóra
Konferencja inaugurująca Targi pt. „Turystyka wiejska i kulturowa szansą na zwiększenie dochodów i rozwój społeczności lokalnych”

Targi „LUBELSKIE LATO NA ZDROWIE”
Cel imprezy: Promocja zdrowia i aktywnego wypoczynku w województwie Lubelskim

Sobota 28 czerwca – Rudnik
Piknik Lato na Wsi „Artystyczne Podwórko” –

Sobota 5 lipca – Siennica Różana
Prezentacje i stoiska wystawiennicze ze zdrową żywnością i ofertą prozdrowotną

Konferencja „Zdrowy i aktywny styl życia w zgodzie z naturą i samym sobą” z udziałem m.in.: Agnieszki Perepeczko, Marioli Bojarskiej-Ferenc, Urszuli Zyskowskiej

„Zdrowie na Talerzu” – Spotkanie z Karolem Okrasą

„Ćwicz z nami” – Capoeira, Joga i Zumba

I Wojewódzkie Zawody w Piłkę Prądową o Puchar Marszałka Województwa Lubelskiego

Pokazy ratownictwa wodnego, medycznego i pokazy strażackie

Rodzinne zawody sportowo-rekreacyjne
Zawody wędkarskie

Sobota 5 lipca – Białka k. Krasnegostawu
III Eliminacje Jeździeckiego Pucharu Lubelszczyzny w Skokach Przez Przeszkody o puchar Wójta Gminy Krasnystaw

Otwarte Mistrzostwa Lubelszczyzny w Biegu i Marszu na Orientację o puchar Starosty Powiatu Krasnostawskiego

Sobota 5 lipca – Siennica Różana/Kraśniczyn
Międzynarodowy Maraton Rowerowy Szlakiem Greenway „Dziedzictwo Wschodu” o Puchar Wójta Gminy Siennica Różana i Gminy Kraśniczyn na trasie Siennica Różana-Kraśniczyn-Siennica Różana

Niedziela 6 lipca – Łopiennik/Krasnystaw
Międzynarodowy Bieg Nadwieprzański „Lubelskie Lato 2014” o Puchar Wójta Gminy Łopiennik i Burmistrza Krasnegostawu – na trasie Łopiennik Górny-Stężyca Łęczyńska-Krasnystaw

Niedziela 6 lipca – Krasnystaw
Wojewódzkie Zawody w Siłowaniu na Ręce o Puchar Starosty Powiatu Krasnostawskiego

Targi „KULTURA I TRADYCJE LUBELSZCZYZNY”
Cel imprezy: promocja dziedzictwa kulturowego i tradycji kulinarnych

Sobota 28 czerwca – Zamek w Krupem
Jarmark Świętojański w Krupem

Niedziela 29 czerwca – Żółkiewka
Gala Piosenki Biesiadnej w Żółkiewce

Konkurs nalewek i destylatów i Konkurs na ciasto truskawkowe

Sobota 28 czerwca – Pilaszkowice Drugie
Turniej Gmin w Pilaszkowicach

Czwartek/sobota 3 – 5 lipca – Siennica Różana
Warsztaty sztuki kulinarnej w Siennicy Różanej

Piątek/niedziela 4 – 6 lipca – Krasnystaw
I Festiwal Twórczo Zakręconych w Krasnymstawie – warsztaty rękodzieła

Sobota 5 lipca – Białka k. Krasnegostawu
Konkurs „Tradycje Kulinarne Regionu” i „Konkurs lepienia pierogów na czas” z udziałem Karola Okrasy i Hanny Szymanderskiej

Sobota 5 lipca – Siennica Różana
Prezentacje młodzieżowych zespołów artystycznych z terenu Lubelszczyzny

Widowisko weselne „W Siennicy na sianie”

Niedziela 6 lipca – Krasnystaw
Jarmark „Na Kupieckim Szlaku” w Krasnymstawie
– Prezentacje i stoiska wystawiennicze LGD, organizacji i firm turystycznych
– Prezentacje zespołów ludowych, kapel i orkiestr dętych z terenu Województwa Lubelskiego
– Pokazy i kiermasz z udziałem uczestników Festiwalu Twórczo Zakręconych oraz twórców ludowych

Targi „WYPOCZYNEK NA LUBELSKIEJ WSI”
Cel imprezy: Promocja  oferty turystycznej obszarów wiejskich Lubelszczyzny

Piątek/sobota 27-28 czerwca i 5-6 lipca – Zamość/Wierzchowina
Samochodowe Rajdy Terenowe na Szlaku Greenway „Dziedzictwo Wschodu” na trasie:
Zamość-Łaziska-Lipina Nowa-Skierbieszów-Stryjów-Orłów Murowany-Surhów-Siennica Królewska-Krupe-Krasnystaw-Białka-Gorzków-Rudnik-Wierzchowina-Żółkiewka

Poniedziałek/niedziela 30 czerwca – 6 lipca Lubartów/Krasnystaw
Rajd Rowerowy Szlakiem Greenway „Dziedzictwo Wschodu” na trasie:
Lubartów – Wólka Bielecka – Nadrybie – Pojezierze Łęczyńsko-Włodawskie – Urszulin – Poleski Park Narodowy – Chełmski Park Krajobrazowy – Okszów – Pawłów – Krasnystaw – Rudnik – Siennica Różana – Krasnystaw

Piątek/niedziela 4 – 6 lipca Krasnystaw
Rajd Rowerowy Szlakiem Greenway „Dziedzictwo Wschodu” na trasie:
Krasnystaw-Rudnik-Siennica Różana-Krasnystaw

Piątek/niedziela 4 – 6 lipca Nielisz/Krasnystaw
Spływ kajakowy na trasie Nielisz – Tarnogóra – Krasnystaw

Sobota 5 lipca Siennica Różana
Turystyczne Spotkania Weteranów Szos

Niedziela 6 lipca Krasnystaw
Motoparalotnią nad Lubelszczyzną – pokazy i loty turystyczne